[English]

Velkommen til Støle i Grimstad!

Her er våre personlige favoritter og praktiske tips for å gi dere et fantastisk opphold i Grimstad.

Badeplasser og nærområdet

• Støle-stranda: Vår nærmeste lokale perle ved båthavna Støle Brygge. Perfekt for en kjapp morgendukkert eller en rolig kveld ved vannet.

• Morvigsanden Camping: En familievennlig, retro campingplass med strand. Campingplassen ligger helt nede i sjøkanten innerst i Morvigfjorden.

• Groos Friluftsområde: Strender, gressplener, sandvolleyball og lekeplass. Ypperlig for barnefamilier (8 min kjøring).

• Nærmeste matbutikk: KIWI Bergemoveien 45, REMA 1000 i Lillesandsveien 47 eller Coop Extra I Guldmandsveien 2. Alle 3 ligger ca. 5–7 minutter unna med bil.

Spise og drikke i Grimstad

• Apotekergaarden: Byens mest sjarmerende bakgård. Kjent for god mat, lun stemning og et fantastisk utvalg av lokalt øl.

• Smag & Behag: For en litt finere middag med fokus på kortreiste, sesongbaserte råvarer.

• Café Ibsen: Nydelig kaffe og ferske bakervarer i historiske omgivelser rett ved Ibsen-museet.

Historiske og litterære museer

• Ibsen-museet i Grimstad: Dette er Norges eldste Ibsen-museum, lokalisert i det originale apoteket hvor Henrik Ibsen arbeidet og bodde som ungdom.

• Hamsun-museet i Grimstad: Formidler Nobelprisvinneren Knut Hamsuns liv og verk, med særlig fokus på årene 1918–1952 da han bodde på herregården Nørholm i Grimstad

• Sjøfartsmuseet i Aust-Agder: Et svært familievennlig museum plassert i historiske maritime omgivelser i Hasseldalen. Museet viser 150 år med lokal verft- og rederivirksomhet.

• Norsk Hagebruksmuseum: Det eneste museet av sitt slag i Norge, vakkert plassert i Dømmesmoen park. Utstillingene dekker blant annet bier og økologisk samspill, den kjente Fuhr-vinproduksjonen, og byens gamle konservesindustri.

Aktiviteter og opplevelser

• Grimstad Skjærgård: Lei en båt eller ta en tur med MS Sjøbussen for å oppleve de idylliske øyene (f.eks. Hesnesøya).

• Dømmesmoen: Flott parkområde med historiske gravhauger, store eiketrær og fine turløyper.

• Sykkelbyen: Grimstad er flat og sykkelvennlig. Ta en sykkeltur langs kysten mot Fevik eller Lillesand.

Praktisk informasjon

• Søppelhåndtering: Dunkene står ved siden av garasjen: Restavfall i grå dunk, papir i blå.

• Husregler: Det skal være stille etter kl. 23:00. Ingen festing tillatt.

• Nødnumre: Brann: 110 | Politi: 112 | Ambulanse: 113. Legevakt i Arendal/Grimstad: 116 117.

(Snu arket for engelsk / Turn over for English)

Welcome to Støle in Grimstad!

Here are our personal favorites and practical tips to ensure you have a wonderful stay in Grimstad.

Swimming Spots & The Local Area

• Støle Beach: Our closest local gem. Perfect for a quick morning dip or a relaxing evening by the water.

• Groos Recreation Area: Features sandy beaches, green lawns, beach volleyball, and a playground. Excellent for families (8-minute drive).

• Nearest Grocery Stores: KIWI Bergemoveien 45, REMA 1000 i Lillesandsveien 47 eller Coop Extra I Guldmandsveien 2. These groceries are about a 5–7 minute drive away.

Historical and literary museums

• Ibsen Museum in Grimstad: This is Norway's oldest Ibsen museum, located in the original pharmacy where Henrik Ibsen worked and lived as a youth.

• Hamsun Museum in Grimstad: Presents the life and work of Nobel Prize winner Knut Hamsun, with particular focus on the years 1918–1952 when he lived at the Nørholm manor in Grimstad.

• Maritime Museum in Aust-Agder: A very family-friendly museum located in historic maritime surroundings in Hasseldalen. The museum showcases 150 years of local shipyard and shipping activities

• Norwegian Horticultural Museum: The only museum of its kind in Norway, beautifully located in Dømmesmoen Park. Exhibitions cover, among other things, bees and ecological interactions, the famous Fuhr wine production, and the city's old canning industry

Where to Eat & Drink in Grimstad

• Apotekergaarden: The town's most charming backyard restaurant. Known for great food, a cozy atmosphere, and a fantastic selection of local beers.

• Smag & Behag: Ideal for a finer dining experience with a focus on local, seasonal ingredients.

• Café Ibsen: Delicious coffee and fresh pastries in a historic setting right next to the Ibsen Museum.

Activities & Experiences

• Grimstad Archipelago: Rent a boat or take a trip with the local ferry (MS Sjøbussen) to explore the idyllic islands like Hesnesøya.

• Dømmesmoen: A beautiful park area with historic burial mounds, giant oak trees, and lovely walking trails.

• Cycling: Grimstad is very bike-friendly. Enjoy a scenic bike ride along the coast toward Fevik or Lillesand.

Practical Information

• Waste Management: The bins are located next to the Garage. General waste goes in the gray bin, paper/cardboard in the blue bin.

• House Rules: Please keep noise levels down after 11:00 PM (23:00). Parties or events are not allowed.

• Emergency Numbers: Fire: 110 | Police: 112 | Ambulance: 113. Local Emergency Room (Legevakt): 116 117.